definizioni errate di cultura